通訳案内士・観光英検外国語教育オフィス
通訳案内士とは・・・
報酬を受けて外国人に付き添い、外国語を用いて旅行に関する案内できる資格です。通訳案内士試験の外国語の種類は、英語、仏語、西語、独語、中国語、伊語、ポ語、露語、韓国語及びタイ語となっています。通訳案内士試験は、年齢、性別、学歴、国籍などに関係なく受験が可能です。日本の地理、日本の歴史、さらに産業、経済、政治および文化といった分野に至る幅広い知識、教養が必要となります。
観光英検とは・・・
観光英検の特色は、国際人としての英語力を身につけることを目的とし、外国人とのコミュニケーションを観光の分野を通してその運用能力を計る試験です。
1級から3級までのレベルで構成されており、1級は実務レベルといわれています。観光・旅行系会社、国際的なホテル関係などの就職に有利な資格です。ホテルや飛行機内での日本人旅行者という立場であったり、日本人旅行者を率いる旅行業者や添乗員であったり、あるいは外国人旅行者に国内を案内するガイドという立場であったり、そこに求められるのは英語を介した接客というコミュニケーション能力であり、さらには能力を発揮する丁寧でかつ端正な英語です。
長崎県立大学では、課外授業の一環で「通訳ガイド」 講座を行っています。長崎の歴史や観光スポットの紹介、長崎を訪れる外国人観光客との交流など、さまざまな活動が出来ます。
担当講師から一言
ボランティア・ガイドの活動も長崎の観光に大きな貢献をしています。また通訳ガイドの活動は、長崎県の地域特性を活かした実践的大学教育の場としても注目できるのではないかと考えます。このようなことを出発点として、長崎の観光の可能性、通訳ガイドの可能性について皆さんと一緒に考えたいと思います。
